Duolingo: Dicas e Melhores Jogos para Aprender um Novo Idioma

Os videogames são muito mais do que apenas um hobby; eles são formas de conexão e comunicação, exercitam a lógica, concentração e servem como distração. Além disso, representam uma maneira eficaz de aprender idiomas.

Os jogadores, altamente motivados a alcançar a vitória e interagir com outros participantes – seja para colaborar, competir ou obter informações – acabam, de forma ideal, praticando a comunicação, sem preocupações, concentrando-se na transmissão de seu ponto de vista, com o intuito de alcançar outros objetivos, como entender uma tarefa ou evitar perigos.

A natureza controlada dos videogames ajuda, pois eles eliminam algumas das variáveis mais intimidadoras do aprendizado de um novo idioma no mundo real. Muitos alunos consideram os jogos mais envolventes e motivadores do que outras atividades, já que os jogadores conduzem o aprendizado por meio de sua própria curiosidade e interesse.

Os jogadores têm facilidade em integrar informações, uma vez que precisam aprender a prestar atenção a vários elementos diferentes para obter sucesso. Desenvolvem e praticam diversas habilidades simultaneamente. Essa flexibilidade e combinação de competências são exatamente o que se espera dos alunos de idiomas.

Tendo isso em mente, o Duolingo, o aplicativo educacional número um do mundo, selecionou alguns jogos ideais, dependendo dos objetivos ao aprender um novo idioma:

Para os alunos mais jovens, jogos com diálogos de clique, como Pokémon, são recomendados, pois permitem que eles leiam no próprio ritmo. Já os alunos mais avançados podem praticar habilidades de escuta com diálogos mais naturais, rápidos e não reproduzíveis.

Aqueles que desejam utilizar o idioma dentro do jogo podem considerar a interação com outras pessoas em tempo real para realizar tarefas, como no World of Warcraft. Ou, se preferirem interagir e conhecer novas pessoas, Call of Duty é uma ótima opção.

A escolha do jogo deve ser feita de acordo com o idioma que se deseja aprender. Jogos populares de grandes desenvolvedores geralmente possuem legendas de alta qualidade e, às vezes, dublagem. Para aqueles interessados em idiomas europeus, os desenvolvedores europeus costumam oferecer suporte em suas línguas. No caso dos alunos de japonês, não faltam opções de jogos de RPG japoneses (JRPGs) para escolher, como Persona 5.

Além disso, a plataforma reuniu algumas dicas para que os jogadores aproveitem ao máximo a experiência de aprender um novo idioma por meio dos jogos, de acordo com seu nível de proficiência:

 

      1. Se você está começando tanto no mundo dos jogos quanto no aprendizado de idiomas, comece com jogos para um jogador, para que se sinta confortável usando o novo idioma por conta própria antes de interagir com outros jogadores. Jogos como The Sims podem ser úteis para trabalhar o vocabulário, especialmente em situações do dia a dia. Outros jogos de simulação de construção e gerenciamento, como o Tycoon Simulator, também serão úteis para expandir seu vocabulário. Uma opção divertida é o jogo The Stanley Parable, que apresenta uma narrativa peculiar e misteriosa.

      1. Se você já possui um nível intermediário no idioma, os jogos narrativos podem ajudar na prática do idioma, pois geralmente fornecem contexto para todos os sentidos, auxiliando na compreensão e no reforço do idioma. Existem jogos narrativos que requerem um maior entendimento para participar plenamente da experiência, enquanto outros exigem menos. Exemplos desses jogos são Dear Esther e The Vanishing of Ethan Carter.

      1. Se você já possui um nível avançado no idioma, pode se aventurar em jogos especialmente ricos em termos de idioma. Um exemplo é o jogo Disco Elysium, que inclui diversos idiomas que podem ser lidos no ritmo do jogador. A narrativa desse jogo é bastante rica, semelhante a um RPG de mesa (TTRPG) em formato digital.

      1. Aqueles que gostam de se desafiar podem alterar o idioma do sistema em seus consoles. No entanto, é importante ter a capacidade de navegar no novo idioma tanto nos menus do console quanto no próprio jogo.

 

Conectar seus hobbies e interesses com o aprendizado de idiomas é uma ótima maneira de se manter motivado e praticar a nova língua sem nem perceber. Além disso, para os alunos que são jogadores, há benefícios adicionais de aprendizado, como os encontrados no Duolingo, que utiliza elementos de gamificação no processo de ensino.

Aproveitar os jogos como uma ferramenta para aprender idiomas pode tornar o processo mais divertido e envolvente, permitindo que os jogadores desenvolvam suas habilidades linguísticas enquanto se divertem. Com as dicas e os melhores jogos recomendados pelo Duolingo, os alunos têm à disposição recursos valiosos para aprimorar seu domínio de um novo idioma. Mais informações no site oficial.

Livro “Imergindo no Mundo do Videogame” explica o que torna um jogo eletrônico tão interessante

Hoje vamos falar de uma obra que pode ajudar qualquer pessoa que curte videogames ou está desenvolvendo seu próprio projeto. Trata-se da obra “Imergindo no Mundo do Videogame”, criado pelo jornalista e professor Gustavo Audi, com publicação da editora Appris. O livro trata de conceitos como Jogo, Narrativa, Imersão e Atenção, relacionando elementos do jogo com mecanismos de criação e manutenção do “transe imersivo”.

A abordagem é mais conceitual e teórica, pois ela é o resultado de uma pesquisa de Mestrado, porém com a diferença de que seu autor também é um gamer, além de pesquisador. “Imergindo no Mundo do Videogame” responde a algumas perguntas importantes, como o por quê de as pessoas passarem tanto tempo jogando videogames, o que as faz imergir neste mundo e o que prende sua atenção durante horas sem interrupção. Para isso, a obra expõe características do jogo narrativo que agem sobre as mentes, criando um verdadeiro transe.

Além disso, o livro demonstra que, além do uso de histórias, a agência, navegação, personagens, objetivos e a linguagem são alguns dos elementos presentes nos videogames que conseguem isolar o indivíduo dos ambientes cada vez mais frenéticos. Acionar corretamente os sentidos eleva fortemente as chances de se alcançar esta sensação de deslocamento e pertencimento ao mundo imaginário.

Segundo Fátima Régis, professora da Faculdade de Comunicação Social da UERJ e Doutora em Comunicação e Cultura pela ECO-UFRJ, “Por meio de uma linguagem fluida e instigante, o autor destrincha os conceitos de narrativa, agência, atenção, imersão, entre outros, explicando que atuam de forma articulada para potencializar a capacidade imersiva do ato de jogar. (…) Imergindo no mundo do videogame oferece valiosa fonte de consulta a estudiosos de áreas como comunicação, design, educação e psicologia, bem como a curiosos sobre as possibilidades do fascinante mundo dos games.”

Onde encontrar o livro “Imergindo no Mundo do Videogame”

“Imergindo no Mundo do Videogame” já está disponível e pode ser adquirido no site da editora Appris pelo preço de R$ 49,00. O títulopossui 199 páginas e é extremamente recomendável para fãs de jogos eletrônicos e estudantes de game design que precisam de algumas dicas do que orna um jogo tão viciante e atrativo aos jogadores. No site da Appris há a possibilidade de comprar este livro junto com “A Virtualização do Lúdico e a Formação da Criança” (Almir Zandoná Júnior) com algum desconto.